Nouveautés
Toutes les versions de toutes les applications addly, datées et décrites. Si vous vous demandez si ces applications sont maintenues, cette page répond à la place d’une promesse.
Voir ce que débloque ProLa plus récente en premier. Les dates sont celles des mises en production, pas des annonces.
- Magic Captions
Version 1.4
NouveauSous-titres dans douze langues de plus
La transcription couvre désormais douze langues supplémentaires, dont le portugais, le polonais, le turc et le vietnamien. Les caractères accentués et les écritures non latines conservent leurs signes diacritiques à travers la mise en forme, et c’était là le vrai travail.
- Douze nouvelles langues de transcription, 31 au total
- Les styles de sous-titres survivent à un changement de langue au lieu d’être réinitialisés
- Fichiers .srt et .vtt exportables avec Pro
- Chart Studio
Version 2.1
AmélioréLes graphiques se redessinent quand vos données changent
Collez une nouvelle version de la même plage et le graphique se met à jour sur place : même position, même style, même titre. Le reporting mensuel cesse d’être une reconstruction.
- Un nouveau collage reconnaît les mêmes colonnes et conserve votre style
- Les colonnes de dates sont reconnues dans huit formats régionaux de plus
- Limite de lignes passée de 5 000 à 10 000 avec Pro
- Brand Fonts
Version 1.8
NouveauDes associations de polices issues de votre propre kit de marque
Le panneau propose maintenant des associations titre/texte courant en n’utilisant que les polices pour lesquelles vous avez une licence, avec les tailles et les graisses déjà définies par votre kit de marque. Aucune police externe n’est jamais suggérée.
- Suggestions d’association à partir des polices de votre kit de marque
- Application d’une association à toutes les pages d’un design en une action
- Alerte « police manquante » quand un design partagé utilise une police que vous n’avez pas
- QR Studio
Version 1.5
AmélioréStatistiques de scan regroupées par campagne
Les codes traçables peuvent être étiquetés, et l’écran de statistiques regroupe les scans par étiquette au lieu d’afficher une ligne par code. Imprimer une douzaine de variantes de la même affiche se lit enfin comme une seule campagne.
- Étiquettes de campagne sur les codes traçables
- Scans par jour, par étiquette et par pays
- Export CSV des données de scan
- Translate Pro
Version 1.6
NouveauGlossaires : verrouillez les mots que vous ne traduisez jamais
Noms de produits, termes de marque et formulations juridiques peuvent être épinglés pour qu’aucune traduction n’y touche. Un glossaire se définit une fois et s’applique à toutes les exécutions, dans tous les designs.
- Glossaires par compte, jusqu’à 500 termes
- Correspondance sensible à la casse pour les noms de produits
- Exceptions par langue quand un terme change vraiment sur un marché
- Mockup Pro
Version 2.0
NouveauMockup Pro 2.0 : 48 nouvelles scènes et une file de rendu visible
Une bibliothèque de scènes reconstruite, et une file que l’on peut suivre. Les rendus par lot ne semblent plus figés pendant qu’ils travaillent, et un rendu en échec indique quelle scène a échoué au lieu d’échouer en silence.
- 48 nouvelles scènes : packaging, affichage extérieur, édition, textile
- File de rendu visible, avec avancement et reprise par élément
- Sortie en résolution impression jusqu’à 4096 px avec Pro
- Chart Studio
Version 2.0
AmélioréChart Studio 2.0 lit votre kit de marque
Couleurs, polices et format des nombres viennent désormais du kit de marque de votre compte Canva. L’étape de recoloration manuelle qui faisait de chaque graphique un travail de dix minutes a disparu.
- Couleurs, polices et logo du kit de marque appliqués automatiquement
- Préréglages de graphiques enregistrés, réutilisables d’un design et d’un client à l’autre
- Moteur de rendu réécrit : les grands graphiques se dessinent en une fraction du temps
- Magic Captions
Version 1.2
CorrigéDécalage de synchronisation sur les clips de plus de dix minutes
Les sous-titres prenaient lentement du retard sur l’audio sur les longs clips, jusqu’à deux secondes à la fin d’un enregistrement d’une heure. La cause était un cumul d’arrondis dans la chronologie des segments ; elle est maintenant calculée en une seule passe.
- Synchronisation exacte des sous-titres sur les clips de toute durée prise en charge
- Relancer les sous-titres ne duplique plus le calque de texte précédent
- Le panneau ne perd plus sa position de défilement après une longue transcription
- addly Pro
Version —
NouveauUn seul abonnement Pro pour toutes les applications addly
Jusqu’ici, chaque application se débloquait séparément. À partir de cette version, un seul abonnement annuel couvre toutes les applications que nous publions, y compris celles sorties après votre souscription. Les personnes qui avaient acheté plusieurs applications ont été basculées et créditées de la différence.
- Un abonnement, toutes les applications, actuelles et futures
- Clients multi-applications crédités automatiquement
- Essai de trois jours ajouté, avec un e-mail de rappel avant la fin
Vous voulez la version longue ?
Nous racontons les changements importants — pourquoi nous avons construit une chose, et ce que nous avons raté en route — sur le blog.
Lire le blogDes applications maintenues, un seul abonnement annuel.
Toutes les versions ci-dessus sont incluses dans Pro. 3 jours gratuits, puis 19,99 € par an pour toutes les applications addly.
Démarrer l’essai gratuit